Las actualizaciones más notables del nuevo Tank 300 incluyen el lanzamiento del Tank 300L para variantes híbridas enchufables y la incorporación del sistema híbrido Hi4-Z. El vehículo presenta 553 mejoras de vehículo completo y una distancia entre ejes 260 mm más larga. Mide 4886 mm de largo, 1984 mm de ancho y 1927 mm de alto, con una distancia entre ejes de 3010 mm. Cuenta con un ángulo de salida de 33°, un ángulo de ventrulación de 19°, una distancia mínima al suelo de 235 mm y una profundidad de vadeo máxima de 800 mm. Se ofrecerán un total de cinco niveles de equipamiento, que abarcan motores de gasolina, diésel e híbridos enchufables.
En términos de tren motriz, la versión Hi4-T está equipada con una arquitectura de tracción a las cuatro ruedas no desacoplada, con el paquete de baterías dispuesto en el maletero, centrándose en un rendimiento todoterreno robusto. La potencia máxima combinada del sistema alcanza los 310 kW, con una autonomía totalmente eléctrica WLTC de 105 km y una autonomía de conducción combinada WLTC de 913 km.
La variante Hi4-Z adopta una estructura de tracción en las cuatro ruedas desacoplada, combinada con un motor delantero de 180 kW y un motor trasero de 200 kW, lo que ofrece una potencia máxima combinada del sistema de 560 kW. Su autonomía totalmente eléctrica WLTC es de 200 km y la autonomía de conducción combinada WLTC alcanza los 1.122 km.