Zu den bemerkenswertesten Aktualisierungen des neuen Tank 300 gehören die Einführung des Tank 300L für Plug-in-Hybrid-Varianten und die Hinzufügung des Hi4-Z-Hybridsystems. Das Fahrzeug verfügt über 553 Komplett-Upgrades und einen um 260 mm längeren Radstand. Es ist 4886 mm lang, 1984 mm breit und 1927 mm hoch und hat einen Radstand von 3010 mm. Es verfügt über einen Böschungswinkel von 33°, einen Kippwinkel von 19°, eine minimale Bodenfreiheit von 235 mm und eine maximale Wattiefe von 800 mm. Insgesamt werden fünf Ausstattungsvarianten angeboten, die Benzin-, Diesel- und Plug-in-Hybridantriebe abdecken.
Antriebstechnisch ist die Hi4-T-Version mit einer nicht entkoppelten Allradantriebsarchitektur ausgestattet, wobei das Batteriepaket im Kofferraum angeordnet ist und der Fokus auf robuster Offroad-Performance liegt. Die kombinierte maximale Systemleistung erreicht 310 kW, mit einer rein elektrischen WLTC-Reichweite von 105 km und einer kombinierten WLTC-Reichweite von 913 km.
Die Hi4-Z-Variante verfügt über eine entkoppelte Allradantriebsstruktur, gepaart mit einem 180-kW-Frontmotor und einem 200-kW-Heckmotor, was eine kombinierte maximale Systemleistung von 560 kW liefert. Die rein elektrische WLTC-Reichweite beträgt 200 km und die kombinierte WLTC-Reichweite beträgt 1.122 km.